SUAS LETRAS - Letras de Músicas e Clipes para ouvir









  New Wave      A-Ha      Door Ajar (Tradução)


              

A-Ha - Door Ajar (Tradução)






Versão Original

Porta Entreaberta

Porta entreaberta
Porta entreaberta
Porta entreaberta

Eu bati minha cabeça no travesseiro, duro
Eu ouvi um barulho da avenida
E isso me fez ir para baixo

Deixei a porta do meu quarto entreaberta
Senti o estrondo dos carros da rua
E isso me levou espiral abaixo

Se você pudesse me ver
Engolido pela escuridão
O que isso importaria?
Seria despertar
Sentimentos abandonados
Pálidos e dispersos

Você viria correndo
Se você pudesse me ouvir
De alguma forma ou outra?
Isso é o que eu estou pensando
Enquanto observo as estrelas aqui da sarjeta
Porta entreaberta
Porta entreaberta

Eu bati meu ouvido no travesseiro, duro
Eu tomei as palavras que você disse para o coração
E isso me fez sentir para baixo

Quando acordei, estava escuro lá fora
Apenas um lampejo de um semáforo
E isso me sinalizou para baixo

Se você pudesse me ver
Engolido em trevas
(E se você não me quer agora)
O que isso importaria?
(Então eu duvidarei)
Seria despertar
(Não há nada que eu possa acrescentar)
Sentimentos abandonados
Pálidos e dispersos
(Estragando o negócio)

Você viria correndo
Se pudesse me ouvir
(E se não pode me ver agora)
De algum jeito ou de outro
(E você não fez isso até agora)
É nisso que estou pensando
Enquanto observo as estrelas aqui da sarjeta
(Caso você mude de ideia)
(Eu deixarei a porta entreaberta)

Porta entreaberta
Porta entreaberta



Compartilhe

             




Deixe seu Comentário:

           

Traduções das Músicas

#