SUAS LETRAS - Letras de Músicas e Clipes para ouvir









  Black Music      Aaliyah      Ain't Never (Tradução)


              

Aaliyah - Ain't Never (Tradução)








Versão Original

Nunca tive

Nunca tive uma garota comandando o jogo como você
Nunca mais senti do jeito que eu senti sobre você
Nunca tive que implorar
Nem quero começar
Então se você brincar comigo você pode ir andando

Pensei que você estivesse no shopping
Fazendo compras com suas amigas
Olhando para um vestido de casamento que você ia
No outro dia
Parei no seu trabalho
Você não estava lá
Não pude acreditei no que escutei

Ela é aquela garota de cabelos longo? (Sim essa é ela)
Você quer dizer aquela que trabalha no andar de cima? (uhum, sim é ela)
Ela está ficando com meu amigo já faz uns três meses (O que?)
Se é da mesma garota que estamos falando

Nunca tive uma garota comandando o jogo como você
Nunca mais senti do jeito que eu senti sobre você
Nunca tive que implorar
Nem quero começar
Então se você brincar comigo você pode ir andando

Me deixe ligar para essa garota
Ver o que diabos ela está falando
Eu sei que ela está acordada... Eu sei que ela está acordada

(Aaliyah)
Um, Alô?

Namorado 1
Agora poderia me dizer o que eu ouvi não é verdade
Não quero ser um idiota por ter acreditado em você
Eu te dei tudo o que eu tinha pra te dar
Então porque você vai e faz isso?

Aaliyag
Bem, eu não sei do que você está falando, não, não

Namorado 1
Não, eu acho que você sabe
Porque eu tenho ele na linha te escutando

Namorado 2: E aí?

Namorado 1
Então o que você irá dizer agora?
Ou você vai continuar dizendo que não sabe do que eu estou falando?

Nunca tive uma garota comandando o jogo como você
Nunca mais senti do jeito que eu senti sobre você
Nunca tive que implorar
Nem quero começar
Então se você brincar comigo você pode ir andando

Aaliyah
Agora não fique me ligando com todo drama

Namorado 1
Do que você está falando?

Aaliyah
E você não percebe que é quase 3h da madrugada?

Namorado 1
Isso não importa agora!

Aaliyah
Eu não te disse antes que eu nunca te enganei?
E quem é esse garoto que você tem na linha?

Namorado 1
Ooohh! O que você tá dizendo que não sabe quem eu sou?
Quando no outro dia você estava me chamando de seu homem

Aaliyah
Bem eu não posso mentir
Acho que está na hora de eu, eu... (Ooh yeah)
Dizer adeus a vocês dois!





Compartilhe

             




Deixe seu Comentário:

           

Traduções das Músicas

#