Utilizamos cookies essenciais e tecnologias de acordo com a nossa Política de Privacidade e nossos Termos e Condições de Uso. Ao continuar navegando, você concorda com esta utilização.      

SUAS LETRAS - Letras de Músicas e Clipes para ouvir










  Folk      Damien Rice      Fool (Tradução)


              

Damien Rice - Fool (Tradução)







Versão Original

Tolo

Como eu sei
Vá, curve-se, termine, envie, conserte, entorte, finja
Cale a tua boca de novo
Sangre, semeie, precise, leia, respire em meus joelhos
Se você me deixar agora
Não é que não conseguirei suportar
É só que, de alguma forma
Eu acho que você me quebraria
De tal maneira que não teria conserto
Como arrancar meu cabelo
E envenenar as raízes
Uma arma que nunca disparará novamente
E se você me deixar agora
E o levar para seu trono
Como você fez quando estava voltando pra casa
E outra vez no México
E mais uma vez antes de ir
E eu acreditei em suas mentiras, suas mentiras, suas mentiras

Então dê a volta e vá embora
Eu já falei demais
Disse tudo que podia dizer
Eu sei que posso me ajoelhar
E poderia chorar
E eu sei que podia te mostrar como morri
Mas qual seria a vantagem disso?
Dar ao mundo um outro tolo
Se você for ficar
Não apenas diga que irá
Fique, fique mesmo
Não quero mais despedidas
Sem mais disfarces
Não quero mais jogar moedas
Ou ele entre seus quadris
E se você for ficar
Eu te colocarei no topo de uma colina
E com minhas mãos
Construirei uma torre em seu nome
E você fará o mesmo
Não é, meu amor?
Não é, meu amor?
Não é, meu amor?

Ou então dê a volta e vá embora
Eu já falei demais
Disse tudo que podia dizer
Eu sei que posso me ajoelhar
E beijar seus pés
Andar na frente, abrindo caminho na rua
Para você não ter de encontrar
Mas qual seria a vantagem disso?
Dar ao mundo um outro tolo

Dê a volta e vá embora
Eu já falei demais
O que mais posso dizer agora?
Eu sei que posso me ajoelhar
E posso chorar
Eu sei, eu sei
Que podia te mostrar como morri
Mas qual seria a vantagem disso?
Dar ao mundo um outro tolo
Sentado nesse banco
Estou quase desistindo de você




Compartilhe

Compartilhe no Facebook      Compartilhe no Whatsapp      Compartilhe no Twitter




Deixe seu Comentário:

           

Traduções das Músicas

#

                                  







B



Babe I'm Gonna Leave You
                                                                                                                                           







E



Elephant
                   







F



Face
                                                      







I



I Don't Want To Change You
                                       







L



La Fille Dance
                                                                     







N



Never
                                       







R



Revolution
              







S



Sand
                                                                                                                                           







U



Uncomfortable