Utilizamos cookies essenciais e tecnologias de acordo com a nossa Política de Privacidade e nossos Termos e Condições de Uso. Ao continuar navegando, você concorda com esta utilização.      

SUAS LETRAS - Letras de Músicas e Clipes para ouvir










  Dance      Pet Shop Boys      The Way It Used To Be (Tradução)


              

Pet Shop Boys - The Way It Used To Be (Tradução)







Versão Original

O Jeito Que Costumava Ser

Estou aqui, você está aí,
Chegue mais perto, me sinto só nesta noite
Venha aqui comigo
Eu quero do jeito que costumava ser

O que sobrou do amor?
Diga-me, quem liga pra isso?
Tanto tempo se passou
Eu ainda te encontraria em qualquer lugar
Águas passadas
Noite após dia
O que restou do amor
Aqui, que não foi deixado de lado?

Eu me lembro de dias de sol
Sabíamos que nossas vidas tinham apenas começado
Podíamos fazer qualquer coisa, não temos medo quando somos jovens
Sob a lua, endereço desconhecido
Eu me lembro das noites em Roma
Pensei que o amor duraria, uma promessa firmada em pedra

Eu sobreviveria apenas com lembranças
Se conseguisse mudar o modo como sinto
Mas quero mais que apenas lembranças
Um toque humano para torná-las reais

Outro dia, outro sonho
Sobre a ponte, uma cena vazia
Passaríamos o fim de semana pedidos na cama e flutuaríamos rio acima
Não sei porque nós mudamos
Perdidos no aqui e agora, nos desviamos
para uma zona de New York, nossa promessa foi traída

Eu estava lá, na Décima Avenida
Você, em outro lugar qualquer com os blues de Culver City
Naquele momento e lugar eu soube que havia perdido você

O que sobrou do amor?
Me diga, quem liga pra isso?
Tanto tempo se passou
Eu ainda te encontraria em qualquer lugar
Águas passadas
Noite após dia
O que restou do amor
Aqui, que não foi deixado de lado?

Não me dê todo o seu amor e dor
Não me venda New York na chuva
Deixemos nossas promessa pra trás
Voltemos e tentemos outra vez

O que permanece no tempo que não desapareceu?
Algumas vezes preciso ver
Do jeito que costumava ser




Compartilhe

Compartilhe no Facebook      Compartilhe no Whatsapp      Compartilhe no Twitter




Deixe seu Comentário:

           

Traduções das Músicas

                                                                                                   







B



Baby (Demo)
                                                                                                                                                                         







E



E-mail
                        







F



Flamboyant
                                                                                                                                                







I



I Believe In Ecstasy
                                                                                                                                                                                   







L



Later Tonight
                                                                                                             







N



Nervously
                                                                                                             







R



Rent
         







S



Sad Robot World
                                                                                                                                                                                                                                                    







U



Undertow